الأسماء باللغة الألمانية

ما هي الأسماء باللغة الألمانية؟

الأسماء باللغة الألمانية “die Nomen” هي كلمات لا ترتبط بالزمان. يمكنك أيضاً تسميتها بـ “Substantive” أو “Namenwörter” أو “Hauptwörter“. الأسماء باللغة الألمانية عادةً ما تشير الى الأشياء والأشخاص والنباتات والحيوانات. يمكنك التعرف على الأسماء من خلال حقيقة أن الكلمة تنتمي إلى إحدى هذه الفئات التالية:

أمثلة:

• البيت (Haus) -> شيء.
• الجد (Großvater) -> شخص.
• البرسيم (Kleeblatt) -> نبات.
• أرنب (Hase) -> حيوان.

عند الحديث عن الأسماء باللغة الألمانية، جميع الأسماء تكتب دائماً بالأحرف الكبيرة. غالباً ما تكون مصحوبة بأداة تعريف أو تنكير (der, die, das أو ein, eine)، ولكن هذا يتغير عادةً بمجرد تصريف الكلمة. التصريف يعني أن شكل الكلمة يتكيف مع الحالة (حالة النصب، الرفع، الجر أو الإضافة) والرقم (مفرد أو جمع) والجنس(مذكّر، مؤنث أو محايد).

ما هي أنواع الأسماء بالألمانية؟

تنقسم الأسماء باللغة الألمانية إلى مجموعتين: الحسيّة (Konkreta Nomen) والمجردة(Abstrakta Nomen). الحسيّة كلها أسماء تصف شيئاً حقيقياً يمكنك إدراكه بحواسك الخمسة (زهرة، طاولة..الخ). تتضمن المجموعة أيضاً أشياء مكونة ولكن يُنظر إليها على أنها حية أو موجودة بالفعل، مثل (ساحرة، شبح).

أمثلة عن الأسماء الحسيّة (Konkreta):

الأسماء الصحيحة للكائنات الحية أو الأشياء:

• Marco – ماركو
• Ahmad – أحمد
• Hamburg – هامبورغ
• Syrien – سوريا

الأسماء العامة للكائنات الحية أو الأشياء:

• Mensch – الناس
• Haus – المنزل
• Auto – السيارة

الأسماء الجماعية التي تجمع بها عددًا من الكائنات الحية أو الأشياء معاً:

• Wetter – الطقس
• Kleidung – الملابس
• Süßigkeiten – الحلويات

أسماء المواد للمفاهيم التي يمكن قياسها ولكن لا يمكن إحصاؤها بشكل مباشر:

• Gold – الذهب
• Holz – الخشب
• Luft – الهواء

الأسماء المجردة (Abstrakta) تصف شيئاً ما، وليس كائنات موجودة. لذلك لا يمكنك لمسها أو رؤيتها أو شمها (مثل الخوف والتعب).

أمثلة عن الأسماء المجردة (Abstrakta):

العلاقات:

• Freundschaft – الصداقة
• Bruder – الأخ
• Großeltern – الأجداد

الصفات:

• Freundlichkeit – اللطف
• Höflichkeit – المداراة
• Klugheit – الحكمة

المشاعر:

• Wut – الغضب
• Liebe – الحب
• Freude – الفرح

القياسات والوحدات الزمنية:

• Kilometer – كيلومتر
• Liter – لتر
• Sekunde – ثانية

العمليات:

• Erwärmung – التدفئة/التسخين
• Änderung – التغيير
• Zubereitung – التحضير

العلوم والفنون:

• Physik – الفيزياء
• Musik – الموسيقى
• Literatur – الأدب

الظروف:

• Leid – معاناة
• Enttäuschung – خيبة أمل
• Stille – صمت

تصريف الأسماء في اللغة الألمانية

في اللغة الألمانية، يتم تصريف الأسماء، هذا يعني أنه يمكنك تغيير شكلها حسب الجنس والعدد والحالة. سيعطيك الجدول التالي انطباعاً أوليّاً عن الجنس والحالة والرقم.

التصريف يعني أن شكل الكلمة يتكيف مع الحالة (حالة النصب “Akkusativ“، الرفع “Nominativ“، الجر “Dativ” أو المضاف إليه”Genitiv“) والعدد (مفرد أو جمع) والجنس(مذكّر، مؤنث أو محايد).

الجنس – Genus	مثال
المذكّر Maskulinum (männlich)	der Hase, der Hut, der Spielplatz, der Freund, der Vater
المؤنث Femininum (weiblich)	die Frau, die Klasse, die Sonne, die Sporthalle, die Tasse
المحايد Neutrum (sächlich)	das Bett, das Buch, das Haus, das Klavier, das Trampolin

ومن حيث العدد، فهناك شكلان للأسماء: المفرد (Singular) والجمع (Plural).

العدد – Numerus	مثال
المفرد Singular (Einzahl)	der Hase, die Frau, das Bett, der Hut, die Klasse, das Buch
الجمع Plural (Mehrzahl)	die Hasen, die Frauen, die Betten, die Hüte, die Klassen, die Bücher

واخيراً وليس اخراً، الحالة. يوجد في اللغة الألمانية أربع حالات قواعدية تحدد وضيفة الكلمات في الجمل، وهي: (حالة الرفع “Nominativ“، حالة المضاف إليه”Genitiv“، حالة الجر “Dativ“، حالة النصب “Akkusativ“).

الحالة Kasus	السؤال (لمعرفة الحالة) Frage	المفرد			الجمع
		المذكر Maskulinum	المؤنث Femininum	المحايد Neutrum
حالة الرفع (الحالة الاسمية) Nominativ	من أو ماذا؟ Wer oder ?Was	der Hund	die Katze	das Huhn	die Tiere
حالة المضاف إليه Genitiv	لمن؟ ?Wessen	des Hundes	der Katze	des Huhns	der Tiere
حالة الجر Dativ	مَن؟ ?Wem	dem Hund	der Katze	dem Huhn	den Tieren
حالة النصب Akkusativ	من أو ماذا؟ Wen oder ?Was	den Hund	die Katze	das Huhn	die Tiere

جنس الاسماء باللغة الألمانية

الأسماء باللغة الألمانية دائماً لها جنس نحوي. يطلق عليه بالألمانية “Genus“. يتم التمييز بين الأسماء المذكرة (maskulin) والمؤنثة (feminin) والأسماء المحايدة (neutral). اعتماداً على الجنس، يكون للأسماء أداوت تعريف مختلفة.

المُذكّر – der:

• der Mann – الرجل
• der Hamster – الهامستر
• der Meter – المتر

المؤنّث – die:

• die Kurve – المُنحنى (المكان المُلتف)
• die Katze – القطة
• die Freude – الفرح

المُحايد – das: 

• das Spiel – اللعبة
• das Haus – المنزل
• das Auto – السيارة

ملاحظة: غالباً ما لا يكون الجنس النحوي والجنس البيولوجي متماثلين. على سبيل المثال، الفتاة أنثى بيولوجياً، لكن جنسها النحوي محايد باللغة الألمانية.

يمكن التعرف على الجنس النحوي باستخدام بعض الخصائص. يتضمن هذا غالباً، على سبيل المثال، نهاية الأسماء. ألقِ نظرة على الجداول التالية:

نهايات أسماء المذكر بالألمانية

النهاية – Endung	مثال
-ant	Lieferant, Musikant, Passant
-ent	Moment, Orient, Patient
-ich	Anstrich, Stich, Teppich,
-ling	Frühling, Häuptling, Schmetterling
-ismus	Nationalismus, Egoismus
-ist	Artist, Optimist, Tourist
-or	Autor, Direktor, Juror

الأشخاص الذكور (der Mann)، والأيام (der Dienstag)، والأشهر (der September)، والفصول (der Frühling)، وهطولات الطقس (der Schnee)، والاتجاهات الأساسية (der Süden)، وماركات السيارات (der Audi) لديها أيضاً جنس مذكّر.

نهايات أسماء المؤنّث بالألمانية

النهاية – Endung	مثال
-ei	Bäckerei, Bücherei, Partei
-enz	Existenz, Kompetenz, Tendenz
-heit	Besonderheit, Blindheit, Zufriedenheit
-ie	Energie, Harmonie, Magie
-keit	Ähnlichkeit, Einsamkeit, Heiterkeit
-ik	Fabrik, Klink, Politik
-in	Lehrerin, Ärztin, Sportlerin
-ion	Information, Nation, Position
-ität	Aktivität, Nationalität, Spezialität
-schaft	Erbschaft, Freundschaft, Mannschaft,
-ung	Betreuung, Verbesserung, Vertretung
-ur	Figur, Natur, Spur

يضاف إليها الأرقام (die Fünf) والإناث (die Tante) لها أيضاً جنس مؤنث، إلا إذا انتهت بـ “chen” فإنها تصبح اسماً محايداً، مثل (das Mädchen).

نهايات أسماء المحايد بالألمانية

النهاية – Endung	مثال
-chen	Mädchen, Frauchen, Weibchen
-lein	Bäumlein, Fräulein,  Kätzlein
-ment	Element, Experiment, Fragment
-tum	Eigentum, Heiligtum, Rittertum

يحتوي المحايد النحوي أيضاً على أسماء مشتقة من الأفعال الإنجليزية التي تنتهي بـ “ing” (التدريب – das Training)، وتسميات الأفعال (المشي – das Laufen)، والحروف (A، وB، …) وأسماء الألوان (الأصفر – das Gelb).

تعداد الاسماء باللغة الألمانية

يشير عدد الاسم إلى ما إذا كان يوجد مرة واحدة فقط أو عدة مرات. هنا يمكنك التمييز بين المفرد والجمع. هناك عدة طرق لتكوين الجمع:

1- عن طريق إضافة “e“:

المفرد	الجمع
ein Hund	viele Hunde
ein Tier	viele Tiere

2- عن طريق إضافة “er”:

المفرد	الجمع
ein Kind	viele Kinder
ein Bild	viele Bilder

3- عن طريق إضافة “n”:

المفرد	الجمع
eine Dose	viele Dosen
ein Hase	viele Hasen

4- عن طريق إضافة “en”:

المفرد	الجمع
eine Frau	viele Frauen
ein Bett	viele Betten

5- عن طريق إضافة “s”:

المفرد	الجمع
ein Auto	viele Autos
ein Foto	viele Fotos

ملحوظة: في اللغة الألمانية هناك علامات تغير الصوت “umlaut” (Ä/ä و Ö/ö و Ü/ü). في بعض حالات تشكيل الجمع عليك استخدام علامات تغير الصوت هذه.

المفرد	الجمع
ein Ball	viele Bälle
ein Knopf	zwei Knöpfe
ein Apfel	zwei Äpfel
ein Haus	viele Häuser
ein Mann	viele Männer

يمكن أن تكون جميع الأسماء تقريباً مفردة أو بصيغة الجمع. ومع ذلك، هناك بعض الاستثناءات القليلة. وعندما تظهر فقط بصيغة الجمع، فإنها تسمى الجموع (die Daten, die Ferien, die Kosten, die Leute, …). إذا كانت لا يمكن أن تكون إلا بصيغة المفرد، فإنها تسمى المُفردات (das Gemüse, das Obst, das Fleisch, die Zukunft, die Vernunft, …).

الاسماء باللغة الألمانية حسب الحالة

عند استخدام اسم في الجملة، عليك أن تضعه في الحالة الصحيحة. وهذا ما يسمى التصريف “Deklination“. هناك أربع حالات: حالة الرفع “Nominativ“، حالة المضاف إليه”Genitiv“، حالة الجر “Dativ“، حالة النصب “Akkusativ” . وعند التصريف، تتكيف هيئة الأسماء وأدواتها مع الحالة والعدد والجنس. يمكنك رؤية ذلك في الجدول أدناه:

	Nominativ	Genitiv	Dativ	Akkusativ
المذكّر	der Hund ein Hund	des Hundes eines Hundes	dem Hund einem Hund	den Hund einen Hund
المؤنث	die Katze eine Katze	der Katze einer Katze	der Katze einer Katze	die Katze eine Katze
المحايد	das Huhn ein Huhn	des Huhns eines Huhns	dem Huhn einem Huhn	das Huhn ein Huhn
الجمع	die Tiere	der Tiere	den Tieren	die Tiere

أدوات تعريف الاسماء باللغة الألمانية

في بعض الحالات تكتب أدوات تعريف قبل الأسماء. هنا يمكنك التمييز بين أدوات التعريف (der، die das) وأدوات التنكير (ein, eine). يمكنك استخدام أداة التعريف عندما يكون هناك شيء معروف أو فريد.

مثال:

• Das Haus da hinten sieht so groß aus
• ذلك المنزل هناك يبدو كبيراً جداً.

المقصود هو منزل محدد للغاية.

يمكنك استخدام أداة التنكير عندما يكون الشيء غير معروف أو عام.

مثال:

• Ein Taschenrechner hilft dir in Mathe
• سوف تساعدك الآلة الحاسبة في الرياضيات.

الآلة الحاسبة هي شيء عام هنا، لأنها لا تتعلق بآلة حاسبة محددة.

أدوات التعريف وحروف الجر الألمانية

لا تظهر أداة التعريف دائماً قبل الاسم مباشرةً. على سبيل المثال، إذا كان أداة التعريف متبوعة بحرف جر، فغالباً ما يتم الجمع بين أداة التعريف وحرف الجر لتكوين كلمة واحدة. ألق نظرة على الجدول:

حرف الجر + أداة التعريف	مثال
an + dem = am	Wir treffen uns am Freitag
bei + dem = beim	Beim Reisen lerne ich viele Orte kennen
in + dem = im	Der Text ist im Buch auf Seite drei
in + das = ins	Er geht heute ins Kino
von + dem = vom	Sie ist vom Tennisspielen begeistert
zu + dem = zum	Wir fahren zum Supermarkt
zu + der = zur	Er ist zur Schule gelaufen

الأسماء الألمانية بدون أداوت تعريف

غالباً ما يحدث أنه في الجمل أنه لا توجد أداة تعريف قبل الاسم. وهذا ما يسمّى “Nullartikel“. يوضح لك الجدول التالي متى لا تحتاج إلى مقال داخل جملة:

الفئة	صحيح ✓	خاطئ ✗
جمع المادة النكرة	Ich esse Nudeln	Ich esse die Nudeln
المدن والبلدان والقارات والجنسيات	Sie lebt in Österreich	Sie lebt in dem Österreich
الأسماء الصحيحة	Er heißt Herr Müller	Er heißt der Herr Müller
الاسماء المجردة	Vor diesem Test habe ich Angst	Vor diesem Test habe ich die Angst
المهن	Früher wollte ich Polizist werden	Früher wollte ich der Polizist werden

الأسماء المركبة في الألمانية

في اللغة الألمانية يمكنك تكوين كلمة جديدة من كلمتين أو أكثر. أنت تسمي مثل هذه الكلمة المركبة مُركّباً (الجمع: مُركّبات). المُركّبات دائماً تكون أسماءاً. يتم تحديد الجنس والعدد حسب الاسم الأخير. يمكنك تكوين الأسماء المركبة بثلاث طرق مختلفة:

• اسم+ اسم
  das Haus + die Tür = die Haustür
• صفة + اسم
  alt + das Papier = das Altpapier
• فعل + اسم
  klettern + der Wald = der Kletterwald